Being a great gym owner requires different skills than being a great coach; assuming otherwise will only hurt your business.